洁仪想说。。

Friday, March 28, 2008

周杰伦:安静

我今天要介绍一个很好听的歌,叫安静。是周杰伦的一首歌。不知道大家喜不喜欢周杰伦但是我很喜欢他的歌!我现在有差不多五个专辑。。。
我也喜欢发如雪,夜曲和简单爱。。。当然还有很多很多!
在这间学校,很少人听华文的音乐。 但我超喜欢,差不多每天都听。我爸爸载我上学的时候一定会听!有时会听 93.3 radio station..
可能是我从小就开始听华文音乐,所以现在才会呢么喜欢听!
哈哈。。 慢慢欣赏!





只剩下鋼琴陪我談了一天
Zhi sheng xia gang qin pei wo tan le yi tian
Only the piano accompanies me throughout the day

睡著的大提琴
Shui jiao de da ti qin
The sleeping cello

安靜的舊舊的
An Jing de jiu jiu de
Quiet and so old

我想你已表現的非常明白
Wo xiang ni yi biao xian de fei chang ming bai
I think you've made yourself clear

我懂我也知道
Wo dong wo ye zhi dao
I know and I'm sure

你沒有捨不得
Ni mei you she bu de
You don't regret

你說你也會難過我不相信
Ni shuo ni ye hui nan guo wo bu xiang xin
You say you're upset too, that I don't believe

牽著你陪著 我也只是曾經
Qian zhe ni pei zhe wo ye zhi shi cheng jin
You being with me was in the past

希望他是真的比我還要愛你
Xi wang ta shi zhen de bi wo hai yao ai ni
I hope he loves you more than I do

我才會逼自己離開
wo cai hui bi zi ji li kai
Only then will I bring myself to leave

Chorus

你要我說多難堪
Ni yao wo shuo duo nan kan
You want me to say it, but it is awkward

我根本不想分開
Wo gen ben bu xiang fen kai
I don't even want to break up

為什麼還要我用微笑來帶過
Wei she me hai yao wo yong wei xiao lai dai guo
Why must I depend on a smile to tide me through?

我沒有這種天份
Wo mei you zhe zhong tian fen
I don't have the ability

包容你也接受他
bao rong ni ye jie shou ta
To accept both you and him

不用擔心的太多
Bu yong dan xin de tai duo
Don't worry too much

我會一直好好過
Wo hui yi zhi hao hao guo
I'll still be fine

你已經遠遠離開
Ni yi jin yuan yuan li kai
You've already gone far away

我也會慢慢走開
Wo ye hui man man zou kai
And I will slowly walk away

為什麼我連分開都遷就著你
Wei she me wo lian fen kai dou qian jiu zhe ni
Why is it that I have to accommodate you even when [we] break up?

我真的沒有天份
Wo zhen de mei you tian fen
I really don't have the ability

安靜的沒這麼快
An jing de mei zhe me kuai
Staying silent doesn't come so fast

我會學著放棄你
Wo hui xue zhe fang qi ni
I will learn to give you up

是因為我太愛你
Shi ying wei wo tai ai ni
Because I love you so much

Repeat

改次才介绍多一点的歌曲!

Labels:

6 Comments:

  • 洁仪:“但我超喜欢,但我差不多每天都听”。你看看在这个句子里,出现了两个“但”,那就不对了。你应该说“但我超喜欢,差不多每天都听”。933醉心频道是专播放流行音乐的电台,不过老师觉得883播的歌比较好听。有空可以尝试听听!

    By Blogger NerIx, At March 29, 2008 at 9:29 AM  

  • WA SEI My form teacher LOVES jay chou like siao lorhs EVERYDAY TALK TALK TALK BOUT JAY CHOU den say she believes one day she will meet him and marry him haahx and we even call her Mrs JAy CHou (cos she's only 25 XD)
    ANd we usually listen to jay chou's songs when she plays dem in class... I extremely like an jing, ye qu, jian dan ai, qi li xiang(MY FAVE!!), feng,qing tian, 轨迹, duan le de xuan,jie kou,tui hou,xing jing,dao dai,wo bu pei,cai hong,fa ru xue,bai se feng che,bu neng shuo de mi mi,tian tian de,yi lu xiang bei.he se mao yi,ting ma ma de hua,long juan feng,hei se you mo
    GAWD talk so much ferr wad i only bought 1 of his album(niu zai hen mang)
    And,
    l0ng time n0 see hw r uu in SCGS wif shan chih? Hahaha im linkin euu okayys? Jay chou rocs tuu the core! Guess who am i!
    P.S. And 93.3 rocs lorh the lecturer above just dun hav any sense of taste (i mean, which generation is it now)I dun care im supportin the IN songs all the way and fm 883 is just pullin our generation down with those old songs, *sighs*
    And enjoy life :)
    Message by:
    A girl in 6a2 of kps now in nhhs and like jay chou's songs and extremely hate teachers who hate students =]

    By Anonymous Anonymous, At March 29, 2008 at 11:59 AM  

  • who are you???

    By Blogger JOYCELYN, At March 29, 2008 at 6:14 PM  

  • anyways, the "lecturer" is my chinese teacher..well...everybody have their own taste..

    i'm okay in scgs..so is shan chih. but who are you?

    By Blogger JOYCELYN, At March 29, 2008 at 6:20 PM  

  • psps i thought she was ur lecturer u relii cant guess it arh? im zi yan luhh DUHHHHHH =P L0ng time no SeEeEeE... :)

    By Blogger Leila Yoo Hae In :D, At March 31, 2008 at 3:57 PM  

  • you are ziyan? can't really tell...

    By Blogger Joycey, At March 31, 2008 at 9:01 PM  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]



<< Home